Le Jour Dernier
Hé voilà, ça sent la fin… J’écris à la va-vite cette dernière note au Japon en attendant que la compagnie à qui je revends mon maigre ameublement vienne chercher tout ça, et avec les sous de cette vente je devrais pourvoir envoyer mes 2 derniers cartons avant de filer chez AU pour stopper mon abonnement téléphonique. Hier j’ai fait le gros des démarches administratives de départ : fermer les comptes en banque, stopper la National Health Insurance, réserver le taxi pour l’aéroport demain matin (à 6h35 du mat’, ouch !). J’ai été demander à l’administration de l’université qu’ils m’envoient mes notes en France, demander à Nishida-sensei de remplir mon évaluation de “stage”, et finalement tirer ma révérence aux gens du labo. La valise est prête (tout pile 20kg), le bagage à main de même (tout pile 20kg, mais dans 8 fois moins de volume… X_X). Les coréens rôdent autour de ma chambre en se demandant quand est-ce qu’ils pourront finalement prendre possession totale des lieux. Il fait chaud, les grillons font un vacarme du tonnerre. Je suis fourbi.
Je pourrais aller me laisser à la mélancolie du départ (c’est toujours triste de quitter un endroit où on a vécu pendant 2 ans…), mais heureusement je n’ai pas trop le temps à ça. Je regarde l’année qui vient de se passer, mitigé. Beaucoup moins d’excitation de la découverte que l’année précédente, beaucoup moins de galère de communication, beaucoup plus de routine, de cours chiants, de rapports chiants, de réunions chiantes… Heureusement, le Japon reste le Japon, un endroit fantastique pour la vie courante. Et cette année, aussi routinière fût-elle, eût quand même quelques temps forts : la Cave Matsuri, le Comiket 71, l’AOU2007, le musical de Prince of Tennis, le concert de NIN, l’Animelo avec Aya Hirano… Le vol de portefeuille dont je me serais volontiers passé. Et les diverses personnes qui sont passées me voir à Kyôto : Radigo, Lapin, Wovou, Naye… Une année placée sous le signe du shmup (elle s’annonçait bien partie pour ça ^_^), avec également l’annonce et les premiers résultats de mon projet fou : Kamaku. Une année hélas pas placée sous le signe du japonais, puisque je n’ai pas appris le tiers de ce que je comptais apprendre, et que malgré la lente évolution naturelle due au milieu, je suis encore bien loin d’être à l’aise en simple conversation courante… Une année un peu décevante dans la mesure où je n’ai pas été à la hauteur de mes espérances sur aucun des buts que je m’étais fixés. Mais j’en ai encore appris un peu plus sur moi-même…
Pour finir sous forme de bilan un peu humoristique…
Les 5 choses du Japon que je regretterai le plus :
- les combinis et les ramens ouverts jusqu’à 5h du mat’
- les services (train, banque, Poste…)
- les salles d’arcade avec des Fous à tous les coins de rue
- les lycéennes en uniforme qui font des niveaux 45 au Pop’n Music
- le Comiket, ses pervers et ses cosplayeuses
Les 5 choses du Japon que je regretterai le moins :
- les coréens qui remplissent le frigo de kimuchi qui pue
- les réunions de labo
- les cours moisis
- le fromage en plastique
- ne pas réussir à trouver 5 choses que je regretterai le moins
Quant à l’avenir de ce blog, il n’est pas encore arrêté. Vais-je le clôturer ainsi, dernière page d’un pseudo-journal-pas-intime, collection d’instantanés de ces 2 années d’aventure ? Probablement. A moins que l’aventure suivante ne se révèle d’un même intérêt (pas forcément toujours évident pour l’ensemble de mes lecteurs, mais d’abord j’écris pour moi et pas pour vous, crac dans l’pif !).
さようなら、日本… またね！
July 31st, 2007 at 17:55
Bon he ben Clap clap clap clap clap (applaudissement)
Même si il n’est qu’un journal personnel (aïe, mon oeil), merci de nous avoir rapporté ton aventure au Japon et donné à beaucoup l’envie d’aller visiter ce pays extraordinaire (bon je pense qu’y en a beaucoup qui y serait allé sans ça, mais maintenant on sait ce qu’il faut aller voir absolument ^_^).
Ssi ça avait était chiant ce blog, tu crois que je me connectais tout les jours pour quoi ? Hein ? Tsss !
Et puis, il n’y a pas de mélancholie de Erhune-sama à avoir, vu que tu y retourneras très très vite, j’en suis certain ! (je parie que tu as déjà un billet pour le prochain comiket)
Allez à bientôt, en chair et en os !
PS : il y a des photos du 4/ de ce que tu vas regretter quelque part ? ^_o
July 31st, 2007 at 18:35
Merci a toi de nous avoir fais découvrir ce pays par tes yeux!
August 1st, 2007 at 2:15
Merci pour ce blog et bonne chance pour ton retour en france.
Par contre le japonisant qui tape sur les coréens c’est tellement cliché…même si tu doit avoir de bonnes raisons, n’est-ce pas ?
Aller bon courage pour la suite et tient nous au courant pour Kamaku !
August 1st, 2007 at 22:26
Un peu plus, et j’allais pleurer… Ca a l’air vraiment tristounet de partir.
Mais bon, n’oublie pas que les Shmuppeurs sont là pour te remonter le mowral.
Et puis tu va retrouver ta partie adorée, c’est bien aussi non? =)
Bon retour en France!
“In boulette, we trust.”
August 3rd, 2007 at 10:09
Merci pour le blog en tous cas…
Bon retour dans les montagnes !
August 3rd, 2007 at 17:08
C’est vraiment dommage que tu partes….Merci pour ce blog!!
August 4th, 2007 at 18:33
Ce fut un plaisir de lire tes billets d’humeur au pays du Soleil Levant pendant plus d’un an
August 14th, 2007 at 22:25
NAAAAAAAANNNN!
Ne ferme pas le blog! Tu penses aux gens qui, sans lecture, vont se trouver au boulot, obliges de TRAVAILLER pour passer le temps !?!
Je suis fichu moi! Il me reste plus que le forum d’AMVdeFans pour esperer me faire chopper par mon chef a glandouiller …
Allez, un blog de tes aventures en France, ca m’ira bien aussi
August 16th, 2007 at 11:42
Hello! I was thinking about applying for KUINEP for next year, and I was looking around for info about it… and found your blog!! Your blog really motivated me to go for it!! I was wondering, though… for your second year, you weren’t in the KUINEP program anymore, were you? So what status did you have and what were you studying? Were you just studying classes in Japanese that you could transfer back to your original university? Sorry for all these questions… ^^;;
C’est dommage que je trouve ton blog au moment ou tu le fermes! Mais j’aimerais bien te remercier quand meme, pour toutes les histoire interesssantes que tu nous as partagees!
August 30th, 2007 at 11:18
arf! bon retour en France mec
merci pour ce blog c’était très interessant de lire quelques vues sur le Japon
October 6th, 2007 at 5:59
Aww, Mathieu! It has been ages since this post. Are you still alive now that you’ve left Japan?
It’s so sad you had to leave. Will you be going back soon?
Jack (/Jennifer)
November 13th, 2008 at 9:45
gd4543b7ltpfespk
さようなら、日本